We developed a 12-year dataset describing water movement and water quality in Ise Bay, Japan. Low oxygen levels in coastal waters can harm marine ecosystems, but observations alone cannot fully capture when and where these conditions occur. To address this problem, we combined simulations with measurements collected at monitoring stations. The resulting dataset reproduces seasonal changes and oxygen depletion in the bay and can support scientific research and environmental assessment.