We present a dataset from the decade-long monitoring of Lake Żabińskie, a hardwater and eutrophic lake in northeast Poland. The lake contains varved sediments, which form a unique archive of past environmental variability. The monitoring program was designed to capture a pattern of relationships between meteorological conditions, limnological processes, and modern sedimentation and to verify if meteorological and limnological phenomena can be precisely tracked with varves.